| |
 |
|
Hauptbüro Tourismusverband Silberregion Karwendel Franz-Josef-Straße 2 A-6130 Schwaz Tel 0043(0)5242/63240 Fax 0043(0)5242/65630 info@silberregion-karwendel.at |
La SILBERcard en hiver
Partez à la découverte de la région d´argent du Karwendel avec la SILBERcard gratuite!
continuer
|


L’abonnement gratuit à la «Newsletter» |
|
|
 |
|

Kolsassberg

Kolsassberg est une petite commune indépendante située à 906 m d’altitude et compte environ 750 habitants et 60 résidents secondaires. Elle fait partie de la parroise de Kolsass. Ce joli village d’une superficie de 35 km2 est situé dans la magnifique vallée inférieure de l’Inn («Unterinntal»), au sud de la pente ouest de la vallée Weerbachtal, entre les contreforts des Alpes de Tux et la chaîne de montagnes du Karwendel.
L’endroit, qui a été mentionné pour la première fois en 1196, se compose des quatre parties d’Außerberg, Innerberg, Hochhäuser et Merans. La route sur le Kolsassberg mène à travers Kolsass et continue jusqu’à l’alpage Sagalm (1712 m) au pied de la montagne «Rote Wand» (2252 m) et jusqu’au refuge Weidener Hütte (1799 m). D’ici un passage très important à l’époque mène via l’alpage Nafingalm, le col Geiseljoch (2292 m) et l’alpage Geiselalm dans les vallées Tuxertal et Zillertal.
La mairie se trouve en face du restaurant «Hofer Stubn» à côté de la rue Rettenbergstraße. Dans le même bâtiment se trouvent également le jardin d’enfants et des associations différentes, qui y suivent leurs activités. Déjà de loin, on peut voir la petite église montagnarde, qui a été inaugurée en 1974. Grâce à son atmosphère agréable, elle est très populaire pour des fêtes familiales dans un cadre intime, comme par exemple des baptêmes et mariages. Au-dessous de la petite église se trouvent l’école primaire et l’hôtel Jägerhof.
Kolsassberg est un lieu de départ idéal pour des randonnées et des tours en VTT formidables. Vous pouvez faire une randonnée sauvage-romantique en traversant des ponts suspendus qui vous mènent aux alpages d’altitude de la montagne maison «Die Rote Wand», ou sur les sommets voisins – chacun y trouvera son bonheur. La course «Kolsassberg Run», qui a lieu chaque année à la mi-décembre, représente un point culminant pour chaque coureur de montagne. En hiver on peut essayer de faire ses premières virages sur la piste d’initiation Knappenlift, les skieurs expérimentés peuvent monter plus haut aux pistes Hoferlift et Jägerhoflift. Ou avez-vous envie de faire une partie de luge? La piste de luge naturelle, qui mène au restaurant casse-croûte «Jausenstation Gartlach», y invite. Vivez la nature avec toutes ses beautés – prenez le temps pour profiter du calme et de l’air frais dans les montagnes du Tyrol!
Le bâtiment historiquement le plus important de la commune est la ruine du château de Rettenberg. Aujourd’hui on y trouve seulement le reste de l’ancien château magnifique, qui a été construit dans les années après 1492 comme «Nouveau Rettenberg” sur ordre du chevalier Florian Waldauf. Depuis ce temps-là, la ruine est propriété privée et représente toujours un point d’attraction grâce à son atmosphère romantique et impressionante. Le festival du château, qui a lieu chaque année au troisième week-end en juillet, est un des points culminants les plus importants.
curiosités à la ville de Kolsassberg
|
|
 |
|
Impressionen
Faire du ski sur le Kolsassberg
3 remonte-pentes pour débutants, skieurs avancés et skieurs expérimentés.
continuer
|
|
|
 |
|